المساعد الشخصي الرقمي

عرض الإصدار الكامل : American Idioms.7


عاطف خالد
07-11-2009, 01:39 PM
I'm here to lend a hand
أنا هنا لكي أساعد
Thin ties are all the rage this season
هي الموضة الأحدث هذا الموسم
I'm going to take a break, and let you take over
سآخذ راحة و أتركك تحل محلي أو تتولى المسئولية
Your business is in good hands with me
عملك في يد أمينة أو يد ذات كفاءة
This teacher knows his stuff
متمكن و لديه خبرة
I've a real sweet tooth
أحب الأشياء الحلوه
I think Mido has lost his touch
لم يعد جيدا كما كان
He's out of practice
بعيد عن التدريب
You can watch me while *****ng.You might pick up a few tricks of the trade
تستطيع أن تشاهدني بينما أنا أطبخ ربما تتعلم بعض أسرار الصنعة
Let's call it a night and meet tomorrow at 7.a.m
دعنا ننهي الليلة لنستريح ثم نتقابل غدا
You've been working your tail off all day
أنت كنت تعمل طوال اليوم بشدة